Cineclube Pontevedra - Les éclats (Ma Gueule, Ma Révolte, Mon Nom)
Dirección, guión, fotografía, son e montaxe Sylvain George Ano 2011 Duración 84 min. Distribución Institut Français Sinopse Fragmentos de voces, risos e raiba, anacos de palabras, imaxes e memoria. O asubío do vento, o sol á tardiña, o reflexo do sangue, as redadas da policía, os desfiles dos soldados. Construído a partir de material que non se incluíu en Qu’ils reposent en révolte. Des Figures de Guerres I, Sylvain George retrata en forma de colaxe impresionista a violencia que sofren as e os inmigrantes ilegais, o retorno a un sistema colonial e o rexeitamento ao mundo tal como é. Festivais e galardóns Mellor Documental Internacional no Torino Film Festival 2011, DocLisboa, Viennale, Rotterdam Film Festival...